O filme “Papai” se passa dentro de um táxi em Nova York, cenário claustrofóbico para motorista e passageira falarem sobre seus relacionamentos fracassados